be asleep แปล

• v.
  - หลับ [lap]
  - หลับใหล [lap]
  - หลับไหล [lap lai]

• asleep     1) adj. ชา ที่เกี่ยวข้อง:
• a girl asleep    สตรีหลับ (เฟอร์เมร์)
• asleep at the wheel    idm. ล้มเหลว ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ได้ผล
• be fast asleep    v. exp. หลับอุตุ [lap u tu]
• be half-asleep    v. เคลิ้ม [khloēm]
• fall asleep    1. v. โงก [ngōk] 2. v. exp. ม่อยหลับ [mǿi lap]
• half asleep    ครึ่งหลับครึ่งตื่น
• half-asleep    adj. เคลิ้ม ที่เกี่ยวข้อง: ครึ่งหลับครึ่งตื่น ชื่อพ้อง: half-awake
• pass asleep    v. จำศีล [jam sīn]
• be possessed by a ghost while asleep    v. อำ [am]
• fall asleep unintentionally    v. exp. เผลอหลับ [phloē lap]
• fall asleep while on duty    v. exp. หลับยาม [lap yām]
• be aslant    เลี่ยง เบี่ยง เฉไฉ ย้วย เฉียง
• be askew    เฉลียง ทแยง ไม่เป็นระเบียบ รวน เฉไฉ เซซวน ย้วย ไม่ตรง เบี่ยง เลี่ยง โย้ เฉียง
• be aspiring    มักใหญ่ใฝ่สูง ใฝ่สูง ทะเยอทะยาน
• be asked    v. exp. รับเชิญ [rap choēn]

• นั่นเป็นคำอธิบายว่าทำไม เขาถึงหลับตอนที่ผมโทรไป
  Explains why he was asleep when I called.
• ลูกก็เริ่มงอแง แล้วลาร์รี่ก็แกล้งทำเป็นหลับแล้ว
  thebabystartedcrying, then Larry pretended he was asleep.
• เขาอยากรู้ว่า ฉันจะสลบต่อนานแค่ไหน หลังจากผ่าตัด
  He wanted to know how long I'd be asleep after the procedure.
• เป็นกลเม็ดที่เด็ดมาก ทั้งที่ความจริงผมหลับอยู่
  That's a neat trick, considering I was asleep.
• ในบางวิธี ฉันอาจรู้ว่ารถจะจอดขณะที่ฉันหลับอยู่
  In some ways, I might have known that the car had stopped even while I was asleep.
• รู้สึกเหมือนฉันได้หลับไปแค่ไม่กี่นาทีเท่านั้น
  Felt like I'd only been asleep a few minutes.
• ชายชรานอนหลับ และเด็กเห็นว่าเขาได้รับการ หายใจ
  The old man was asleep, and the boy saw that he was breathing.
• อ้อ,ใช่,คุณน่าจะนอนพัก คุณจะได้คิดถึงความทรงจำที่มี
  Oh, yeah, you'll be asleep. You won't remember a thing.
• ตอนที่แม่เธอกระโดดลงจากระเบียงพ่อเธอกำลังหลับอยู่
  When your mother jumped off the balcony, your father was asleep?
• แค่ข้าหลับไม่ได้หมายความว่าข้าไม่ได้ยินที่เจ้าพูด
  Just because I was asleep doesn't mean I couldn't hear you.